رفتن به محتوای اصلی

حکیم پارسی

دانشنامه گیاهان دارویی و طب سنتی ایرانی

خانه ‹ گیاهان دارویی

بابونه آلمانی

نام علمیMatricaria chamomilla L.

بابونه آلمانی با بابونه رومی یکی نیست. نام علمی، کاربرد گزارش‌شده در ایران، محدودیت شواهد و خطر حساسیت و تداخل را بخوانید.

خانواده: Asteraceae — کاسنیانبخش مورد استفاده: سرشاخه گل‌دار در گزارش کرمان؛ گل در فرآورده‌های بابونه
عکس واقعی گیاه بابونه آلمانی؛ نام گونه مطابق شرح منبع تصویر؛ مطابق شرح منبع تصویر

بابونه روی بسته دقیقاً کدام گیاه است؟

عکس واقعی گیاه بابونه آلمانی؛ نام گونه مطابق شرح منبع تصویر؛ مطابق شرح منبع تصویر

این مطلب درباره بابونه آلمانی با نام علمی Matricaria chamomilla است؛ گیاهی از خانواده کاسنیان. نام‌های Matricaria recutita و Chamomilla recutita نیز در منابع بابونه آلمانی دیده می‌شوند. بابونه رومی گیاه دیگری است و نتیجه پژوهش آن را نباید به این گونه نسبت داد.

برای خرید گیاه خشک یا عصاره، نام علمی و بخش گیاه را بررسی کنید. واژه «بابونه» به‌تنهایی هویت یک محصول بازار را ثابت نمی‌کند. تصویر این صفحه نیز برای شناسایی نمونه خشک کافی نیست.

چه استفاده‌ای در ایران گزارش شده است؟

در جدول ۲ پژوهش میدانی کرمان، این گونه با نام محلی Babounak و بخش سرشاخه گل‌دار ثبت شده است. گزارش پاسخ‌دهندگان شامل استفاده برای تهوع و التهاب بوده است. این اطلاعات شرح یک رسم محلی است؛ آزمایش اثربخشی یا دستور درمان نیست.

این مطالعه را نباید نقل مستقیم از ابن‌سینا یا همه متون طب ایرانی معرفی کرد. در این پرونده، مأخذ تاریخی دست‌اول با صفحه مشخص بررسی نشده است.

پژوهش امروز چه می‌گوید؟

مرور NCCIH می‌گوید برای بسیاری از کاربردهای منسوب به بابونه، اطلاعات قابل اتکای کافی برای تعیین فایده بالینی نداریم. پژوهش‌های مقدماتی درباره اضطراب یا شکل‌های خاص فرآورده، مجوز ادعای درمان قطعی نیستند.

دمنوش، دهان‌شویه و عصاره ترکیب و راه مصرف یکسانی ندارند. نتیجه یک مطالعه درباره فرآورده مشخص را نمی‌توان به هر فنجان دمنوش خانگی تعمیم داد.

حساسیت و تداخل را جدی بگیریم

  • NCCIH واکنش حساسیتی، گاهی شدید، را گزارش می‌کند؛ حساسیت به بعضی گیاهان خانواده کاسنیان می‌تواند مهم باشد. تورم صورت یا گلو، خس‌خس یا دشواری تنفس پس از مصرف نیازمند رسیدگی فوری است.
  • تداخل با وارفارین گزارش شده و تداخل با بعضی داروها از نظر نظری ممکن است. کسی که دارو مصرف می‌کند باید نام و ترکیب دقیق محصول را با داروساز بررسی کند. ایمنی مصرف دارویی در بارداری و شیردهی روشن نیست.

آیا بابونه برای همه یک نوشیدنی بی‌خطر است؟

خیر؛ خوراکی بودن، احتمال حساسیت یا تداخل را حذف نمی‌کند. این صفحه مقدار مصرف یا جایگزین دارو پیشنهاد نمی‌کند. برای کودکان، بارداری، شیردهی یا مصرف هم‌زمان دارو، ارزیابی جداگانه لازم است.

پیش از خرید بابونه آلمانی چه چیزی را بررسی کنیم؟

نام علمی «Matricaria chamomilla L.» و بخش گیاه درج‌شده روی بسته را با اطلاعات این صفحه مقایسه کنید. در منابع این پرونده، بخش مورد استفاده «سرشاخه گل‌دار در گزارش کرمان؛ گل در فرآورده‌های بابونه» معرفی شده است. نام رایج، بو یا عکس به‌تنهایی هویت یک نمونهٔ خریداری‌شده را تأیید نمی‌کند.

آیا این اطلاعات برای همهٔ شکل‌های بابونه آلمانی یکسان است؟

خیر. گیاه خشک، دمنوش، پودر، عصاره و اسانس یک فرآوردهٔ یکسان نیستند. نتیجهٔ یک آزمایش یا مطالعه را باید با نوع فرآورده و شرایط همان مطالعه خواند؛ نمی‌توان آن را خودکار به همهٔ محصولات با این نام نسبت داد.

برای بررسی بیشتر از کجا شروع کنیم؟

منابع پایان صفحه را باز کنید و نام گونه، بخش گیاه و نوع شواهد را با پرسش خود تطبیق دهید. اگر دارو مصرف می‌کنید یا برای کودک، بارداری یا شیردهی پرسشی دارید، اطلاعات همین فرآورده را با پزشک یا داروساز بررسی کنید.

منابع و ارجاعات

  1. [TAX] Matricaria chamomilla L. — Plants of the World Online — Accepted name; Classification
  2. [IR] Ethnobotany of the medicinal plants used by the ethnic communities of Kerman province, Southeast Iran — Table 2; row with the exact scientific name
  3. [NCCIH] Chamomile: Usefulness and Safety — NCCIH — Background; What Have We Learned?; What Do We Know About Safety?
  4. NCCIH؛ استفادهٔ آگاهانه از مکمل‌ها — Safety and Risk؛ تفاوت محصولات و گفت‌وگو با پزشک دربارهٔ داروها و گروه‌های حساس

عکس واقعی؛ Alvesgaspar — CC BY-SA 3.0 · منبع عکس · مجوز استفاده · نام گونه مطابق شرح منبع است؛ این تصویر هویت نمونهٔ خریداری‌شده را تأیید نمی‌کند.